lunes, 25 de octubre de 2010

Un Mismo Sentir...Diferentes Inspiraciones....Lágrimas Igualmente Húmedas.


Naturaleza gregaria la del hombre.La soledad es un castigo máximo que el amor a Dios, el más ardiente,se redime  en comuniòn con él, en deshabitadas casonas de  ermitaños y anacoretas..
Toda despedida es un adiós  doloso...aunque el alma sonría de expectativas de porvenires pensados con dulzores.
Rafael Alberdi  el gran vate de la insustituible hispánica "Generación del 27" y último de aquelllos magnos aedos, nos regala su versión del adios.Luego los poetas de tanta riqueza popular en el río de la Plata Petruchelli y Alfredo Zitarrosa.
Versos sencillos, diría Martí; profunda musicalidad que las versiones han encontrado ecos
 seductores en su difusión instrumental.

Te digo adiós, amor, y no estoy triste...

Te digo adiós, amor, y no estoy triste.

Gracias, mi amor, por lo que ya me has dado,

un solo beso lento y prolongado

que se truncó en dolor cuando partiste.

No supiste entender, no comprendiste
que era un amor final, desesperado,

ni intentaste arrancarme de tu lado

cuando con duro corazón me heriste.

Lloré tanto aquel día que no quiero

pensar que el mismo sufrimiento espero

cada vez que en tu vida reaparece

ese amor que al negarlo te ilumina.

Tu luz es él cuando mi luz decrece,

tu solo amor cuando mi amor declina.

Rafael Alberti

….

La Canción del Adios:

Te digo adiós

y acaso te quiero todavía

no se si he de olvidarte,

pero te digo adiós.

No sé si me quisiste,

no sé si te quería

o tal vez nos quisimos,

demasiado los dos

que el corazón me dice

que no te olvidaré.

Este cariño mío, apasionado y loco,

me lo sembré en el alma

para quererte a ti

No sé si te amé mucho…

No sé si te amé poco,

lo que si sé

es que nunca volveré a amar.

Me queda tu sonrisa

grabada en el recuerdo

y el corazón me dice

que no te olvidaré

Pero al quedarme solo

sabiendo que te pierdo

quizás comience a amarte

como jamás te amé.

Te digo adiós

y acaso en esta despedida

mi más hermoso sueño

muera dentro de mi.

Pero te digo adiós

para toda la vida

aunque toda la vida

siga pensando en ti

siga pensando en ti

siga pensando en ti..

de Petrocchelli.

...

Si te vas.

Si te vas, te irás solo una vez

Para mi habrás muerto.

Yo te pido

Que me lo hagas saber,

Quiero estar despierto.

Porque si te vas yo quiero creer

Que nunca vas a volver

Dímelo y serás mucho menos cruel,

Yo siempre supe perder.

Si te vas, quiero verte partir,

Saber que te has ido.

Sin adioses, el amar y el morir

Nunca son olvido.

Pájaros tus pies, viento mi querer

Yo te puedo comprender.

Sin saber porqué no te podrás ir

Yo te quiero despedir.

Y no será por eso que estemos separados.

Aunque no te marcharas

Lo nuestro está terminado

Porque si te vas, yo quiero creer,

Que nunca vas a volver

Si te vas, con amor o sin el,

Debes irte ahora.

Tus nostalgias y tus fugas de ayer,

Ya no me enamoran.

Mírate vivir, sangre de gorrión:

Te ha faltado corazón.

Yo bien puedo ser, si te quieres ir

El que te ayude a partir.

Si te vas, no te vayas así

Llévate tu vida.

Si no puedes, olvidarme y partir

Volarás herida

Vete sin dolor, debes comprender,

Que soy el mismo de ayer!

No hay mejor amor, que el que ya pasó

Se siente al decir adiós.

Alfredo Zitarrosa


Foto tomadas de mi amiga de San Sebastián,España,Red F/book,María Astiz.

No hay comentarios: