miércoles, 12 de mayo de 2010

El Absolutismo Goleador de Diego Forlán Consagra al Atlético de Madrid Ganador de la Copa Liga de Europa.

El gol de Diego Forlán cotizado en Copa Liga de Europa para el Atlético de Madrid cuando faltaban cinco minutos de la extensión temporal .El uruguayo fue autor exclusivo de los cuatro  goles de su equipo en semifinales, repartidos por mitades contra los equipos ingleses del Liverpool y del Fulham.
*Forlán y la Copa Liga Europa:Nadie hizo mas que él para portarla.->

El Atlético de Madrid venció al Fulham de Inglaterra por 2 a 1 en tiempo de prórroga con ambos goles del crack compatriota Diego Forlán, tras el empate inicial (1 a 1). Obtuvo de esta manera la entidad hispánica tras 48 años de espera la tan prestigiosa Copa de la Liga Europea, segunda de importancia en el protocolo regio de la UEFA.

El juego se disputó en la ciudad alemana de Hamburgo con 50 mil observadores.
A la finalización todos los elogios sustanciales que explican la victoria de los madrileños se asocian al jugador uruguayo que ya en la semifinal de visitante contra el poderoso Liverpool del Reino Unido había conseguido el gol del empate que marcó el pasaje a la final, hoy lograda en esta jornada que fue de alucinante festejo deportivo para los colchoneros del río Manzanares y en toda España.
El Atlético Madrid despierta en su afición una gran adhesión, casi irracional, que no condice con sus permanentes fracasos con esperanzas que se insinúan al principio de las temporadas pero que luego claudican en forma inesperada, creándose el mito del equipo embrujado. Sin embargo -pese a los nefastos sortilegios de las aguileñas damas que vuelan  en escobas-su público sigue fiel a los colores del estadio “Vicente Calderón”.
En diversos idiomas se escribieron los comentarios del triunfo rojiblanco, pero con un concepto unánime al señalar la trascendencia de los goles del as oriental durante todo el Torneo.
Veamos:
* El BILD de Alemania
Diego Forlan (30) lässt Atletico Madrid jubeln!
Dank zwei Treffern des Uruguay-Stürmers hat der spanische Traditionsklub die Europa League gewonnen. Im ersten Finale des Nachfolge-Wettbewerbs des Uefa-Cups besiegte Atletico HSV-Bezwinger Fulham mit 2:1 n.V.
Tor-Held Forlan im Siegesrausch: Der glücklichste Tag in meiner Karriere!“
*****
* El WELT de Alemania
Erfolg über Fulham
Atletico Madrid erster Europa-League-Gewinner
Atletico Madrid hat sich einen Eintrag in die Geschichtsbücher der Uefa gesichert. Die Mannschaft von Trainer Quique Sanchez Florez wurde mit einem Erfolg über den FC Fulham erster Gewinner der Europa League. Matchwinner war Diego Forlan, der den entscheidenden Treffer kurz vor dem Ende der Verlängerung erzielte.mehr...
*****
* LE FIGARO de Francia.
Le joueur du match.
Côté madrilène, s'il y a bien un homme qui n'a rien à se reprocher, c'est bien Diego Forlan. Non seulement il a donné l'avantage aux siens en première période, mais il a été le seul attaquant à véritablement perturber la solide défense de Fulham. Hyper actif, il n'a même pas baissé de pied durant la prolongation où il a eu deux occasions de se montrer décisif, que ce soit sur une passe ou une superbe reprise de volée, mais sans réussite, jusqu'à ce but qui offre la seconde coupe d'Europe de son histoire à l'Atlético Madrid !
*****
* THE GUARDIAN de Inglaterra.
Atlético Madrid 2-1 Fulham
This has been a season without limits for resilient Fulham and 116 minutes had passed before Diego Forlán, with the aid of a deflection off the outstanding Brede Hangeland, settled the Europa League final in Hamburg tonight. The scorer had been effervescent and skilful throughout although the losers should feel only pride, despite the immediate hurt at the end of campaign that opened in July.
*****

No hay comentarios: